Eine besondere Rarität stellt dieser 8-fach Feldstecher in Rahmenbauweise
mit kyrillischer und lateinischer Beschriftung dar!

Es besteht die Vermutung, dass das Fernglas in der 1903 gegründeten Zeigstelle
in St. Petersburg von vorgefertigten Teilen aus Jena für den Verkauf in
Russland fertiggestellt wurde.

Als weitere Ausnahme weist der an sich zivile Feldstecher alle Details eines
militärisch genutzten Fernglases auf.

Die Gravur des linken Deckels mit Carl Zeiss in kyrillischer Schreibschrift,
darunter das Linsensymbol mit Carl Zeiss Jena in Latein. Links davon be-
finden sich die Buchstaben DRP, das steht für deutsches Reichspatent.

Die Beschriftung des rechten Deckels ist in kyrillischer Schreibschrift. Rechts
ist die Jahreszahl der Herstellung in 1905 graviert. Die Kenngröße ist 8x20.
8-fache Vergrößerung mit 20 mm Objektive.

Die Seriennummer ist 42617. Sie ist dem Zeiss Nummernkreis der frühen
8-fach Feldstecher zuzuordnen.

Die kurzen Riemenösen wurden in etwa ab 1904 verbaut.

Die große Klemmschraube ist ein Indiz für militärische Nutzung.

Die Durchsicht durch das Fernglas.

Die verbaute Strichplatte weist ebenfalls auf eine militärische Nutzung hin.

Breite = 14,5 cm, Höhe = 11,5 cm, Gewicht = 500 g.