SELTENES RAHMENBAU-FERNGLAS
E. KRAUSS & CIE PARIS
ZEISS - LIZENZFERTIGUNG
12x

E. Krauss & Cie ist 1882 in Paris gegründet worden und
ist durch die Herstellung präziser Optiken sehr bald zu
einer der führenden Optikfirmen in Frankreich geworden.

Bereits ab 1896 hatte E.Krauss mit Zeiss eine Verein-
barung, Zeiss-Feldstecher gegen eine Lizenzgebühr
herstellen zu dürfen. Auf diesen Ferngläsern sind beide
Hersteller Zeiss und Krauss graviert.

Diese von E. Krauss hergestellten Rahmenbau Ferngläser
unterscheiden sich äußerlich hauptsächlich durch die
oberen, geraden Deckeln, welche bei Zeiss Feldstecher
gebogen waren.

Die Deckelaufschrift links: Stereo Jumelle Zeiss BTE.
S.G.D.G. "Stereo Jumelle" = binokulares Fernglas.
"BTE" ist die Abkürzung für "brevete" = Garantie.
"S.G.D.G." heisst " sans garanti du guovernement"
Das ist die typische Aufschrift für französisch patentierte
Produkte ohne Staatsgarantie.

Die Deckelaufschrift rechts: E. Kraus & Cie Paris.

Die Seriennummer 2134 ist nicht wie bei Zeiss auf der
Brücke, sondern am linken Deckel graviert. Das Fernglas
wurde um 1900 hergestellt.

Es hat die Kenngröße 12x24.
12-fache Vergrößerung mit 24 mm Objektive.

Lange, angeschraubte Riemenösen.

Die frühe Bauart der 3/3 Okulare.

Die geschraubte Brücke der Rahmenbau-Gläser.

Die flache obere Teilscheibe mit Gravur der Vergrößerung
ist ein für Krauss-Gläser typisches Detail. Bei Zeiss be-
findet sich die Größenangabe am rechten Deckel.

Bei diesem Modell fehlt die große Klemmschraube.
Die gab es auch nur bei Krauss-Modellen, Zeiss-Gläser
hatten eine Markiervorrichtung.

Offensichtlich handelt es sich hier um ein britisches Ex-
portmodell. Beide Deckel sind an der Unterseite graviert
links unten - "The London Stereoscopik Co", ein 1854
gegründetes Unternehmen für Stereofotografie.

Rechts unten - "N.S.C. F31, 106 &108 Regent St. W."
die "Regent Street Westminster" war der
Firmensitz von 1890-1922.

Auf beiden unteren Deckeln befindet sich noch eine Rand-
gravur in Schreibschrift.

Randgravur Links - "Newcastle on Tyne" - das ist eine
Stadt im im Nordosten von England am Fluss Tyne.

Das Fernglas ist 16,5 cm breit, 11 cm hoch
und wiegt 680 g.